💓🍆Danganronpa PSP to Vita Translation🍆💓 by RebeccaSugar at 2:14 PM EDT on September 19, 2016
First off, I know this is an audio specialized site, I wanted to ask somewhere else, but people here are pretty damn competent compared to the others.

Anyway, I'm trying to frontport the Fan Translation of Danganronpa to the Offical Vita one, (basically this, but vice versa: https://gbatemp.net/threads/danganronpa-2-backporting-vita-english-translation-to-psp-discussion.440239/) to replace that ghastly, inaccurate translation they have on the official release, and wanted to obtain of a tool that would allow me to extract and compress .pak's for this game. I tried the Retro one and a bundle of others, they wouldn't really do anything but stay put on the console or quickly disappear, even when launched via command.

I'd really appreciate it if someone would test the file from the PSP translated version, in this mega link and share a tool with me, that would be beautiful! It would get me one step closer to porting the translation from the PSP, to the vita, since I already have everything from the vita extracted,

Cheers!!

https://mega.nz/#!vRE2haIC!LYsPZbppS1VvppfOMQmSE1mTWGGInm3-tGGRHmIHyCw

edited 2:19 PM EDT September 19, 2016
by Dais! at 10:30 AM EDT on September 20, 2016
ghastly and inaccurate how, exactly?
by RebeccaSugar at 2:33 PM EDT on September 20, 2016
Super Duper to Ultimate, the font itself, etc. That sorta jib.
I'm just picky, the fan translation is more faithful to the eastern version.
by Jasper at 3:22 AM EDT on September 21, 2016
AdmiralCurtiss did a lot of the tech work for that translation. His tools are open here:

https://github.com/AdmiralCurtiss/HyoutaTools


Go to Page 0

Search this thread

Show all threads

Reply to this thread:

User Name Tags:

bold: [b]bold[/b]
italics: [i]italics[/i]
emphasis: [em]emphasis[/em]
underline: [u]underline[/u]
small: [small]small[/small]
Link: [url=http://www.google.com]Link[/url]

[img=https://www.hcs64.com/images/mm1.png]
Password
Subject
Message

HCS Forum Index
Halley's Comet Software
forum source